Projekcja spektaklu „Dziady. Twierdza Brześć”
III Teatralny Festiwal Ode dobiegł końca. Uczniom naszej szkoły udało się przybyć na jeden z ostatnich punktów programu. 30 września w białostockim Kinie Forum odbyła się projekcja zapisu spektaklu "Dziady. Twierdza Brześć" w reżyserii Pawła Passiniego. Scenariusz został napisany na podstawie "Dziadów" Adama Mickiewicza, a tekst został przetłumaczony na język białoruski. Spektakl wywarł duże wrażenie na widzach, choć wszyscy żałowali, że nie mógł być to pokaz na żywo. Miłą rekompensatą była natomiast rozmowa z reżyserem spektaklu. Opowiedział on o tym, jakie przeszkody i trudności stanęły przed twórcami w realizacji założonych celów. Największą przeszkodą okazał się język białoruski, jakim nie umieli posługiwać się aktorzy oraz niektóre sceny, które były usuwane przez cenzurę. Na pytanie: dlaczego akurat "Dziady"? Passini odpowiedział, że jest to idealny przykład utworu, w którym poruszany jest problem pamięci - problem tak ważny i aktualny w dzisiejszych czasach.
Tekst: Natalia Waśko
Zdjęcia: Magdalena Roszczenko
